Shibendu segurando um livro com uma ilustração de Ganesha na capa.

GANESHA representa a divindade que tem um pé em cima do rato que simboliza o ego.

Shibendu fala em inglês. A tradutora transmite em português aquilo que foi dito.

No caso das pessoas perceberem inglês acaba por ser uma dupla vantagem. Há ensinamentos profundos que não se perdem por se ouvir apenas uma vez.
De qualquer modo sempre se pode pedir para esclarecer algum ponto que a pessoa não tenha percebido o que é aconselhável.

Flores.

As flores usam-se durante o retiro.
Também são uma forma de agradecimento pelo entendimento que nos tráz vindo ele de tão longe.